Супруги Кольер совсем недавно переехали в тихий провинциальный городок на северо-запада США. Пол военный и его перевели на экспериментальный ядерный реактор. А Нэт занимается детьми и домашними