Книгочей

Похищенная пришельцем

АРОХ
Я нарушил правила и украл с аукциона лот из-под носа покупателей. Потому что они каким-то образом сумели похитить груфалайскую принцессу. Впрочем… она не выглядела, не вела себя и не говорила так, как, по моему мнению, должен был кто-то из ее рода.
Но я всего лишь гладиатор ракхии. И сейчас я настолько близок к принцессе, как никогда прежде. Я был бы счастлив, если бы она выбрала меня своим защитником. Но вместо этого я возжелал большего. Мне было необходимо, чтобы она заявила на меня права.
Она не подозревает, но сейчас я уже не могу ее отпустить.
ЭНДЖИ
Пробуждение в тюрьме гребаного аукциона. Без кофе. Везде инопланетяне. И они не собираются отпускать меня по доброте душевной.
Моя жизнь полетела к черту.
Но в нужный момент появился этот милый пришелец, однако, он постоянно называет меня «принцессой». Теперь я переживаю, как он поступит, когда узнает, что произошла небольшая путаница в моей идентификации — я вовсе не из королевской семьи — видите ли, я даже не той инопланетной расы, за которую он меня принял…
Я всего лишь обычный человек.
18+
Скачать или читать онлайн
Похищенная пришельцем
Год:
ISBN:
Любительский перевод
Серия:
Похищенная пришельцем #1
Язык:
  • Скачать книгу
Добавить отзыв или комментарий:
  • winkwinkedsmileam
    belayfeelfellowlaughing
    lollovenorecourse
    requestsadtonguewassat
    cryingwhatbullyangry
Антиспам:*
  1. Ямная София Евгеньевна
    3 декабря 2019 20:25
    + +2 -
    Если надоело засилие в ЛФР альфачей, которые издеваются над гг, манипулируют ей, принуждают со словами "Ты моя, смирись с этим", при этом холодных и неприступных, но всеми обожаемых, то этот роман будет вам отдышкой. Здесь главный герой постоянно проявляет нежность, предупредительность, заботу на грани фола по отношению к героине и восхищается, если не боготворит её.
    Мне больше нравится, когда герой временами чуствует робость в отношениях, боясь совершить промах и упасть в глазах любимой, внимателен к каждой мелочи, чем когда он весь такой покровительственно-опытный, 1000 раз это уже проходил(и, видимо, 1000 раз ещё пройдёт), и играет с героиней в "кошки-мышки".
    Благодаря этому даже в экстремальных ситуациях сохраняется тёплая, уютная атмосфера(не скучная).
    Чуть снизила за тонкости перевода. Некоторые американские идиомы и фразочки совсем не вписываются в русскую речь. Моя оценка:9,5/10
  2. Ника Соня
    16 августа 2019 22:43
    + -2 -
    Начало не плохое, даже увлекло.
    Затем - ужас. Три мужика кидаются на неадекватную главную героиню. У автора явные проблемы с пониманием жанра любовного фэнтези.
    Не читабельно.
  3. QueenMargo
    9 августа 2019 12:03
    + 0 -
    Есть косяки в переводе, но в целом, лучше, чем ожидаешь от подобной литературы.
  4. Ellu
    8 августа 2019 18:28
    + +1 -
    Ужасный перевод, не читабельно!