— Вы слышали меня, — разозлилась я. — ЗАТКНИТЕСЬ.
Его так сильно затрясло, я уж подумала, что он упадет в эпилептическом припадке.
— НЕ СМЕЙ РАЗГОВАРИВАТЬ СО МНОЙ В ТАКОМ —
— ВЫ приписали себе заслугу за это, когда думали, что станете большим героем, — зарычала я. Теперь трясло меня. — Именно ВЫ лгали. ВЫ могли бы сказать, что это я показала ему документы — вы могли сказать это в любой момент, но НЕТ, вы подлизывались и присвоили себе похвалу, как вы всегда делаете.
Ярость мешала Клаусу ясно формулировать свои мысли.
— Я — ТЫ —
— Вы не вернулись в пятницу вечером, когда ваш босс сказал вам сделать это, вы приписали себе заслугу, когда решили, что это принесет вам похвалу, а теперь, когда вы получили выговор за это, вы хотите все свалить на меня? — спросила я, более холодным и сдержанным тоном, чем могла себе представить. — Вы дерьмовый начальник, Клаус — но как человек, вы еще дерьмовей.
— ТЫ НЕ МОЖЕШЬ РАЗГОВАРИВАТЬ СО МНОЙ ТАК!
— Я только что это сделала.
— НУ-НУ - ТЫ, БЛ*ДЬ, УВОЛЕНА!
Я стиснула зубы.
— Ты не можешь меня уволить, мудак, потому что я сама увольняюсь.
Это была строчка из плохого кино, но черт — там я сейчас и находилась: в очень плохом фильме.
— ОЧИСТИ СВОЙ СТОЛ — С ТОБОЙ ПОКОНЧЕНО, СЛЫШИШЬ МЕНЯ?! С ТОБОЙ ЗДЕСЬ ПОКОНЧЕНО! — закричал Клаус, шагая в свой кабинет, и с грохотом захлопнул дверь.
Я медленно огляделась вокруг. Все остальные офисные рабники отвернулись, отведя глаза от унизительной сцены, не желая быть запятнанными любым контактом с изгоем.
Я подавила слезы и загрузила свои скудные пожитки в картонную коробку.
Затем я выключила свой компьютер и ушла.
44 глава
Перед уходом я остановилась у кабинета Анх. Она была бледной, как полотно.
— Я слышала крики, — прошептала она.
— Да, — отрешенно сказала я, все еще находясь в шоке. — Да, наверно, все слышали.
— О, дорогая...— сказала она, встав из-за стола.
Я пожала плечами. Все казалось нереальным. У меня все онемело, как тело, так и разум.
— Я просто...я...как думаешь, ты сможешь заплатить за аренду в этом месяце? вяло спросила я.
— Конечно, — сказала она, обошла стол и обняла меня. — Конечно, смогу.
— Прости меня...
— Не смей извиняться. Все будет хорошо.
Я немного расслабилась в ее объятиях, но не могла плакать. Казалось, я выплакала все свои слезы по Коннору прошлой ночью, и ничего не осталось для нынешней ситуации.
Кроме того, будь я проклята, если позволю Клаусу узнать, что он довел меня до слез.
— Тебе нужно, чтобы я подвезла тебя домой? — спросила Анх.